Le grand torii vermillon se dressant au large de Miyajima n'est pas ancré au fond marin. Sa structure à six piliers tient par son seul poids, lestée par des pierres tassées dans la traverse. Cette prouesse d'ingénierie, affinée à travers des siècles de typhons, est l'une des raisons pour lesquelles l'excursion d'une journée d'Osaka à Hiroshima et Miyajima est devenue l'un des itinéraires terrestres les plus fréquentés du Japon. Environ 340 kilomètres de voies du Sanyo Shinkansen séparent les deux villes. Le corridor se termine à un sanctuaire construit au-dessus de l'eau. Le sanctuaire d'Itsukushima est situé au 1-1 Miyajimacho, Hatsukaichi, Hiroshima 739-0588, au Japon, sur une île considérée comme terre sacrée bien avant l'édification des halls actuels. Ses couloirs reposent sur des pilotis afin que la marée passe sous les planches deux fois par jour. Le complexe a été inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO en 1996. De l'autre côté de la baie, le dôme de la bombe atomique porte la même distinction, reçue la même année. Les voyageurs japonais appellent cet itinéraire simplement 広島・宮島日帰り, une excursion d'une journée à Hiroshima et Miyajima, et peu d'itinéraires dans le pays incluent deux sites du patrimoine mondial en une seule traversée en ferry. Sur le plan architectural, le sanctuaire appartient à la tradition shinden-zukuri, une planification résidentielle aristocratique transposée à l'usage religieux. Toits en écorce de cyprès. Laque vermillon appliquée sur du bois de construction laissé autrement brut. Le hall Senjokaku situé sur la hauteur, inachevé depuis le XVIe siècle, expose les assemblages bruts que le sanctuaire inférieur dissimule derrière la laque et les volets. Derrière les deux s'élève le mont Misen, 535 mètres de forêt primaire lacée de cèdres, d'affleurements de granit et du sentier du temple Daishoin. Les produits vendus comme excursion d'une journée d'Osaka à Hiroshima et Miyajima convergent sur cette étroite bande entre montagne et eau. Le sol même d'Hiroshima se lit différemment. Le parc du mémorial de la paix occupe un delta fluvial reconstruit à partir des cendres, son axe central étant délibérément aligné avec le dôme en ruine de l'autre côté de la rivière Motoyasu. Kenzo Tange a établi cette disposition en 1949. Les tramways de la ville, dont certains ont survécu à 1945, parcourent toujours les lignes d'origine à travers le centre. Dans l'ensemble, la ville industrielle fluviale et le sanctuaire insulaire forestier confèrent aux visites d'Hiroshima et de Miyajima une gamme tonale inhabituelle parmi les monuments japonais, passant de la mémoire civique au rituel shinto en une seule après-midi. L'entrée au sanctuaire d'Itsukushima est de 300 JPY par adulte. Le sanctuaire ouvre sa porte à 06:30, et les excursions d'une journée d'Osaka à Hiroshima et Miyajima sont organisées autour de cette première heure de lumière horizontale, lorsque la marée est lisible et que la passerelle est presque vide.